Vos vacances aux Issambres
Location Studio cabine "Les Issambres" - Var
Résidence avec piscines, tennis et boulodrome sur le golfe de St-Tropez
Parcours cyclable du littoral
Bien qu'ayant une côte immense, la station des Issambres est un hameau rattaché à Roquebrune-sur-Argens, village emprunt d'un riche patrimoine culturel, sportif, naturel et gourmand...
Although having a long coast, the station of Les Issambres is a hamlet connected with Roquebrune-sur-Argens, village loan of a rich cultural, sport, natural and greedy heritage...
Le rocher de Roquebrune
La Maison du chocolat
...Nous aurions préféré vous présenter toutes les activités proposées en ces lieux aux multiples visages mais une vie ne suffirait pas à dresser l'esquisse de l'ombre de leurs portraits...
...We would have preferred to present you all the activities proposed in these places with the multiple faces but a life would not be enough to raise the sketch of the shade of their portraits...
Golf de Roquebrune
Les Orchidées Vacherot
La Base du rocher
...Vous comprendrez aisément que nos choix de sorties ont été établis malheureusment arbitrairement mais nous nous efforcerons de vous laisser découvrir par vous-même, les Issambres / Roquebrune sur Argens...
...You will understand easily that our choices of ballads were established unfortunately arbitrarily but we shall try hard to let you discover by yourself, Issambres / Roquebrune sur Argens...
Boutique de la mer
...C'est ici que votre location se situe, nichée confortablement dans son écrin de verdure, elle se trouve à la croisée des chemins entre ciel et mer, entre nature et ville mais aussi entre hiver et été...
...here is your rental situation. Nestled comfortably in its green setting, it's at the crossroads between sky and sea, between nature and town but also between winter and summer...
Col du Bougnon
Sortie en mer "Passion Marine"
...Que vous soyez donc aventurier, épicurien, sportif ou amateur d'art, vous trouverez certainement une excellente raison de (re)venir toute l'année dans ce lieu "magnifique"...
... That you are thus an adventurer, an Epicurean, a sportsman or an art lover, you will find certainly an excellent reason to come(back) all year long in this wonderfull place...
A bientôt !
Centre international de ski nautique
Rita & Laurent